POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET COOKIES

Conformément à la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSI), nous vous informons que UR RAFTING, S.L.L. (ci-après dénommée UR RAFTING) est une société à responsabilité limitée avec le numéro d’identification fiscale B99098840 et son siège social à Ctra. A-132 s/n, 22808 Murillo de Gállego (Zaragoza – Espagne), téléphone 974383048.

Conditions générales d’utilisation.

Les noms de domaine urpirineos.es sont la propriété d’UR RAFTING et leur utilisation exclusive est réservée à celle-ci.

Le site web officiel d’UR RAFTING est www.urpirineos.es et l’ensemble des portails sous les domaines mentionnés et leurs sous-domaines ont pour objectif de fournir au public en général des informations sur les activités de cette entreprise, ainsi que sur les produits et services qu’elle propose, notamment en matière de conseil et de formation spécialisée pour les entreprises de tourisme actif et les organisateurs d’activités sportives, récréatives ou éducatives en milieu naturel.

L’utilisation de l’un de ces sites web implique l’acceptation expresse et pleine des conditions exposées ici, sans préjudice des conditions particulières qui pourraient s’appliquer à certains des services spécifiques offerts via le site web.

UR RAFTING se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans préavis, des modifications et des mises à jour des informations contenues sur son site web, ainsi que de sa configuration et de sa présentation.

Afin de maintenir à jour les informations publiées sur les portails, les contenus peuvent être modifiés, corrigés, supprimés ou ajoutés à tout moment. Il est donc conseillé de vérifier leur validité ou leur exactitude en se référant aux sources officielles.

Propriété intellectuelle.

Tous les éléments constitutifs du site web, y compris, entre autres, les images, les marques, les logos, les autres signes distinctifs, les graphiques, les animations, les textes ou les applications informatiques, quel que soit leur format, leur langage de programmation et leur mode de représentation, ainsi que leur structure, leur conception ou leur code source, appartiennent à UR RAFTING ou à ses collaborateurs, ou ont fait l’objet de droits correspondants de leurs propriétaires, et sont protégés par les lois et traités internationaux en matière de propriété intellectuelle et, le cas échéant, industrielle, ainsi que par la réglementation des noms de domaine.

UR RAFTING interdit expressément la réalisation de « framings », la dissimulation de l’origine ou de la source des contenus, l’utilisation par des tiers de tout autre mécanisme altérant la conception, la configuration originale ou le contenu de nos portails, tout usage, transformation ou exploitation de ceux-ci à des fins commerciales, promotionnelles ou contraires à la loi, à la morale ou à l’ordre public, qui pourrait porter atteinte aux intérêts ou nuire à l’image d’UR RAFTING ou de tiers légitimes, constituer une concurrence déloyale ou, en général, aller à l’encontre de ce qui est stipulé dans ce document.

L’utilisation des contenus doit respecter leur licence particulière. Ainsi, leur utilisation, reproduction, distribution, communication publique, transformation ou toute autre activité similaire est totalement interdite, sauf autorisation préalable et expresse d’UR RAFTING. Tout autre usage doit être communiqué et autorisé par UR RAFTING, préalablement et expressément.

UR RAFTING déclare respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle de tiers ; par conséquent, si vous estimez que nos portails pourraient violer vos droits, veuillez contacter UR RAFTING.

Responsabilité.

UR RAFTING déploie tous les efforts nécessaires pour fournir les informations contenues sur le site web de manière véridique et sans erreurs typographiques. Dans le cas où une erreur de ce type se produirait à un moment donné, indépendamment de la volonté d’UR RAFTING, des mesures seraient immédiatement prises pour corriger cette erreur. Si une erreur typographique se produit dans l’un des prix affichés et qu’un client prend une décision d’achat basée sur cette erreur, UR RAFTING informera le client de cette erreur et le client aura le droit d’annuler son inscription sans aucun frais de sa part.

Les contenus du site web pourraient, parfois, afficher des informations provisoires concernant certains services. Dans le cas où les informations fournies ne correspondraient pas aux caractéristiques définitives de la formation, le client aura le droit d’annuler sa demande sans aucun frais de sa part.

Tant l’accès aux portails d’UR RAFTING que l’utilisation des informations qui y sont contenues relèvent de la responsabilité exclusive de l’utilisateur. L’utilisateur s’abstiendra d’utiliser l’un des services du portail à des fins illicites, interdites par les présentes mentions légales, portant atteinte aux droits et intérêts des tiers, ou pouvant en toute autre manière endommager, désactiver, surcharger, détériorer ou empêcher l’utilisation normale des services, des équipements informatiques, des documents, fichiers et tout autre contenu stocké sur un équipement informatique (piratage) d’UR RAFTING ou de tout utilisateur d’Internet (matériel et logiciel).

Les contenus de ce site web, offerts à des fins d’information et de divulgation, ne constituent ni ne remplacent un conseil personnalisé et spécifique, et UR RAFTING décline toute responsabilité, directe ou indirecte, pouvant découler de l’utilisation ou de l’application des informations de ce site en dehors de leurs objectifs.

UR RAFTING ne garantit pas la fiabilité, la disponibilité ou la continuité de ce site web ni de ses contenus pour des raisons techniques, de sécurité, de contrôle ou de maintenance du service, en raison de défaillances du serveur hébergeant les contenus ou d’autres intermédiaires ou fournisseurs, d’attaques contre le système informatique, ou pour toute autre raison échappant à son contrôle, et décline toute responsabilité, directe ou indirecte, à cet égard.

UR RAFTING n’est pas responsable des éventuelles erreurs de sécurité pouvant se produire ni des éventuels dommages pouvant être causés au système informatique de l’utilisateur (matériel et logiciel), aux fichiers ou documents qui y sont stockés, en conséquence de :

a) un accès ou un usage non consenti, interdit ou illégal du Web de UR RAFTING,
b) la présence de virus sur l’ordinateur de l’utilisateur utilisé pour la connexion aux services et au contenu du Web ;

c) un dysfonctionnement du navigateur ou de l’utilisation de versions non mises à jour de celui-ci.

UR RAFTING n’est pas responsable de l’information et du contenu stockés, à titre indicatif mais non limitatif, dans les forums, les discussions, les blogs, les commentaires, les réseaux sociaux ou tout autre moyen permettant à des tiers de publier des contenus de manière indépendante sur la page web de UR RAFTING.

Toutefois, conformément aux dispositions de la LSSI, UR RAFTING est mis à la disposition de tous les utilisateurs, autorités et forces de sécurité, et collabore activement au retrait ou, le cas, au blocage de tous les contenus susceptibles d’affecter ou de contrevenir à la législation nationale ou internationale, aux droits de tiers ou à la morale et à l’ordre public. Si l’utilisateur considère qu’il existe sur le site un contenu susceptible d’être classé, veuillez contacter UR RAFTING.

Liens hypertexte ou hyperliens.

Les liens contenus sur nos portails peuvent diriger vers des contenus web de tiers. L’objectif de ces liens est uniquement de faciliter votre recherche de ressources qui pourraient vous intéresser sur Internet, d’étendre les informations ou d’ajouter des références utiles. Cependant, ces pages n’appartiennent pas à UR RAFTING, et UR RAFTING ne vérifie pas leurs contenus ni leurs politiques de confidentialité. Par conséquent, UR RAFTING décline toute responsabilité quant au contenu, aux informations ou aux services pouvant apparaître sur ces sites, qui ont exclusivement un caractère informatif et n’impliquent en aucun cas une relation entre UR RAFTING et les personnes ou entités propriétaires de ces contenus ou des sites sur lesquels ils se trouvent. UR RAFTING ne peut pas non plus être tenu responsable du fonctionnement de la page liée ou des éventuels dommages découlant de l’accès ou de l’utilisation de celle-ci.

UR RAFTING ne pourra être tenu responsable de ces contenus que conformément à ce qui est établi dans la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, dans le cas où, ayant eu connaissance de leur caractère illicite ou de leur préjudice aux biens ou aux intérêts d’un tiers, il ne supprime pas ou désactive le lien vers ceux-ci.

Les liens vers les sites web d’UR RAFTING doivent respecter les conditions suivantes :

L’établissement du lien n’impliquera aucun accord, contrat, parrainage ou recommandation de la part d’UR RAFTING envers la page qui établit le lien.
La page web sur laquelle le lien est établi ne contiendra pas d’informations avec des contenus illicites, discriminatoires, contraires aux principes éthiques communément acceptés ou portant atteinte à l’ordre public, et elle ne contiendra pas non plus de contenus contraires aux droits de tiers.
UR RAFTING peut demander le retrait d’un lien vers son site web, sans avoir à justifier d’une quelconque cause. Dans ce cas, la page ayant établi le lien devra procéder à sa suppression immédiate dès réception de la notification d’UR RAFTING.
UR RAFTING ne saurait en aucun cas être tenu responsable de la qualité, de l’exactitude, de la fiabilité, de la correction ou de la moralité des contenus ou des services offerts par le lien établi. L’utilisateur assume sous sa seule responsabilité les conséquences, les dommages ou les actions qui pourraient découler de l’accès à la page web du lien.
La page web sur laquelle le lien est établi ne pourra pas contenir de marque, de dénomination, de logo, de slogan ou d’autres signes distinctifs appartenant à UR RAFTING, sauf les signes qui font partie du même lien.

Protection des données personnelles.

Les données personnelles demandées pour la fourniture de nos services sont incluses dans des fichiers soumis aux dispositions de la Loi organique sur la protection des données 15/1999 (LOPD) et au Décret royal 1720/2007 du 21 décembre, approuvant le règlement de développement de cette loi (RLOPD).

Si vous établissez une communication avec UR RAFTING, que ce soit par téléphone, formulaire en ligne, courrier postal ou électronique, vos données seront enregistrées et incluses dans un fichier appartenant à UR RAFTING.

Les données personnelles collectées par UR RAFTING sont soumises aux mesures techniques, légales et organisationnelles établies par la réglementation sur la protection des données à caractère personnel afin d’éviter tout accès, altération, perte ou traitement non autorisé.

La collecte et le traitement de ces données sont réalisés par UR RAFTING et ont pour objectif la gestion, la fourniture, la facturation, l’extension et l’amélioration des services demandés par l’utilisateur à tout moment, le suivi des demandes, des communications électroniques et/ou l’établissement de statistiques.

Dans le cas exceptionnel où un service serait spécifiquement destiné aux mineurs de cet âge, UR RAFTING sollicitera le consentement des parents ou tuteurs pour la collecte ou, le cas échéant, le traitement des données personnelles.

UR RAFTING s’engage à respecter son obligation de confidentialité à l’égard des données personnelles fournies et à les traiter de manière confidentielle et réservée, conformément à la législation en vigueur. À cet effet, des mesures seront prises pour éviter toute altération, perte, traitement ou accès non autorisé.

Il est également porté à votre connaissance que, si vous le souhaitez, vous pouvez exercer les droits prévus à l’article 5 de la LOPD via le formulaire disponible sur ce lien web https://www.urpirineos.es/datospersonales/.

Politique de Cookies.

Le site web de UR RAFTING et ses domaines utilisent des cookies (de petits fichiers d’information envoyés par le serveur à l’ordinateur de la personne qui accède à la page) pour le bon fonctionnement et l’affichage des sites Web par l’utilisateur, ainsi que la collecte de statistiques. En particulier, les cookies suivants sont utilisés :

Cookies	Type	Temporalité	Possession	Objectif	Domaines
Google Analytics:· _ga · _gat · _gid Autres cookies éventuels à charger par le service de suivi des visites de Google	Analytique	Permanent/ Temporaire	Tiers. Conditions du service	Générer un identifiant utilisateur unique, qui est utilisé pour compter combien de fois un utilisateur visite le site, ainsi que la date de sa première et de sa dernière visite. Enregistrer la date et l’heure d’accès à l’une des pages du site. Vérifier la nécessité de maintenir une session utilisateur ouverte ou d’en créer une nouvelle. Identifier la session de l’utilisateur pour collecter l’emplacement géographique approximatif de l’ordinateur accédant au site à des fins statistiques.
cookie_legal_https:s%3A%2F%2Furpirineos.es	Technique	Temporaire	Propre	Avis de Cookies
wfvt_75503739	Technique	Temporaire	Propre	Accès sécurisé à https:s

Utilisation des cookies Google Analytics sur les sites Web :

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage? hl=es Conditions de confidentialité de Google Analytics: https://www.google.com/policies/privacy/

Services de tiers.

En outre, UR RAFTING est présente sur des portails et des services tiers pour lesquels, si vous souhaitez connaître les conditions de confidentialité et l’utilisation des cookies, vous devez consulter les règles fournies par ces personnes : Facebook : https://es-es.facebook.com/help/cookies

Twitter : https://twitter.com/privacy

Youtube : https://www.google.es/intl/es/policies/technologies/cookies/

Linkedin : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Google + : https://www.google.es/intl/es/policies/technologies/cookies/

Instagram : https://help.instagram.com/478745558852511

Acceptation de la politique de cookie

UR RAFTING affiche des informations sur sa politique en matière de cookies en bas de chaque page du portail à chaque connexion, afin que vous en soyez conscient. Face à ces informations, vous pouvez effectuer les actions suivantes :

Accepter les cookies. Cet avis ne sera plus affiché lors de l’accès à n’importe quelle page du portail pendant la session en cours.
Modifier les paramètres. Vous pouvez obtenir plus d’informations sur ce que sont les cookies, prendre connaissance de la politique en matière de cookies d’UR RAFTING et modifier les paramètres de votre navigateur pour restreindre ou bloquer les cookies d’UR RAFTING à tout moment. Si vous restreignez ou bloquez les cookies, les fonctionnalités du site web peuvent être réduites.
Continuer à naviguer ou faire défiler la page : dans ce cas, nous considérons que vous acceptez leur utilisation.

Modification de la configuration des cookies

Vous pouvez restreindre, bloquer ou supprimer les cookies de UR RAFTING ou toute autre page Web, à l’aide de votre navigateur. Dans chaque navigateur, le fonctionnement est différent, la fonction « Aide » vous montrera comment procéder.

Internet Explorer : https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-managecookies#ie= %22ie-10% 22
FireFox : https://support.mozilla.org/es/kb/Borrar%20cookies
Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647? hl= %22es% 22
Safari : https://www.apple.com/legal/privacy/es/cookies/

Vous pouvez également gérer le magasin de cookies dans votre navigateur via des outils tels que :

Ghostery : www.ghostery.com
Your online choices : www.youronlinechoices.com/es/

Loi applicable.

La loi applicable en cas de litige ou de conflit d’interprétation des termes qui constituent cet avis légal, ainsi que toute question relative aux services du présent portail, sera la loi espagnole.